PRODUKTIONEN
DIE RACHE DER FLEDERMAUS
Komische Oper Spielzeit 2023
Rolle: Orlofsky
Regie: Stefan Huber
ML: Kai Tietje
Choreografie: Danny Costello
"Es ist zum Beispiel meine erste Fledermaus, wo der Prinz Orlofsky - hier eine Vodka-gebadete Hella von Sinnen- funktioniert und Sinn macht. Stefanie Dietrich in dieser Rolle macht das großartig."
RBB Kultur
RADIOLAND
Neuköllner Oper 2023
Rolle: Roy Bates
Regie: Fabian Gerhardt
ML: Christopher Verworner
Misha Cvijovic
Choreografie: Chris Jäger
"Roy Bates - grandios gespielt und gesungen von Stefanie Dietrich, die man unter ihrem riesigen angeklebten Offiziers-Schnauzbart kaum erkennt." RBB Kultur
"Exzellent harmonisierendes Ensemble: Stefanie Dietrich spielt und singt den militärisch erprobten Querkopf Roy"
Der Tagesspiegel
FRAU LUNA
Landestheater Detmold, Spielzeit 22/23
Rolle: Frau Pusebach
Regie: Katja Wolff
ML: Matthias Möbius
Choreografie: Kati Farkas
"Umwerfend Stefanie Dietrich als Frau Pusebach, auch sie kaum zu bändigen in ihrer Partie und bühnentechnisch perfekt gemimter Berliner Schnauze. Mit Sonderapplaus bedacht."
Das Opernglas
PFEIFEN KANN DOCH JEDER
Mecklenburgisches Staatstheater, Spielzeit 21/22
Rolle: Cora Heimlich-Herrlich
Regie: Martin G. Berger
ML: Michael Ellis Ingram
Choreografie: Marie-Christin Zeisset
"Das Ereignis dieses Abends sind zweifellos die beiden Protagonistinnen: Oberschwester Fee Apfel, gespielt von Sophia Euskirchen, und ihre Kontrahentin, Oberbürgermeisterin Cora. Eine Wucht in Bühnenpräsenz und Stimmvolumen: Stefanie Dietrich als Politikerin - eine Kombination aus singender, steppender und tanzender Helga Hahnemann, Hella von Sinnen und Dolly Parton." Schweriner Volkszeitung
"Großartiges Musicalkönnen beweist das Ensemble: Stefanie Dietrich steppt und rockt sich die Seele aus dem Leib: ihre Bürgermeisterin ist ein umwerfendes Zentrum der Macht."
Orpheus Magazin
"Stefanie Dietrich begeistert als Bürgermeisterin CoraHeimlich-Herrlich, eine egomanische Politikerin, die keinen Wert auf Wahrheit legt, sondern jeden Schritt strategisch kalkuliert." Musicals Magazin
ZWEI KRAWATTEN
Staatsoperette Dresden, Spielzeit 21/22
Rolle: Mabel
Regie: Matthias Reichwald
ML: Johannes Pell
Choreografie: Volker Michl
"Das Ensemble ist einfach großartig. Der Mabel verleiht Stefanie Dietrich darstellerische Grandezza. Ein Vollweib mit Blues- und Soubrettentönen in der Kehle. Mit Silke Richters Mrs. Robinson ergibt sich ein teuflisch verkommenes Damenduo." BR Operetten-Boulevard
CABARET
Deutsches Nationaltheater Weimar, Spielzeit 2020/21
Rolle: Fräulein Schneider
Regie: Nurkan Erpulat
ML: Dominik Beykirch
Choreografie: Modjgan Hashemian
"Das Fräulein Schneider von Stefanie Dietrich ist auf wirklich diskrete Weise umwerfend." MDR Kultur
FOLLIES
Staatsoperette Dresden, Spielzeit 2019/20
Rolle: Stella
Regie: Martin Berger
ML: Peter Christian Feigel
Choreografie: Marie-Christin Zeisset
"A highlight of the show was a spectacularly tap-danced "Who`s that Woman"?" led by the thrilling Stefanie Dietrich as Stella."
Operetta Research Center
"In den Frauenfiguren, etwa auch in Stefanie Dietrichs Stella - noch so eine atemberaubende Einzelleistung - scheint auf, was an der Staatsoperette an stimmlichem und darstellerischem Niveau zu erwarten ist." Musik in Dresden
DIE RACHE DER FLEDERMAUS
Casinotheater Winterthur, Spielzeit 2018/19
Rolle: Orlofsky
Regie: Stefan Huber
ML: Kai Tietje
Choreografie: Danny Costello
"Und dass die Wuchtbrumme Stefanie Dietrich dem Grafen Orlofsky eine wehmutsvolle Wodkazunge leiht, ist nur einer von zahllosen Höhepunkten der Produktion."
Neue Züricher Zeitung
CANDIDE
Deutsches Nationaltheater Weimar, Spielzeit 2017/18
Rolle: Old Lady
Regie: Martin G. Berger
ML: Dominik Beykirch
Choreografie: Friedrich Bührer
"Perfekt besetzt waren alle Hauptrollen, so auch Stefanie Dietrich als alte Frau, die nur noch eine Pobacke durch die Gegend trägt." Bayerischer Rundfunk Kultur
DIE HEXEN VON EASTWICK
Musiktheater im Revier Gelsenkirchen, Spielzeit 2012/13
Rolle: Alexandra Spofford
Regie: Gil Mehmert
ML: Jürgen Grimm
Choreografie: Katie Farkas
"Die treibende Kraft dieser Szenen sind die Hauptdarsteller: Jeanette Classen, Stefanie Dietrich und Anke Sieloff überzeugen
als erweckte Hexen mit starker Bühnenpräsenz und einem spührbaren Körperbewusstsein." Westfälische Nachrichten
DER BLAUE ENGEL
Komödie Winterhuder Fährhaus, Spielzeit 2011/12
Rolle: Lola Fröhlich
Regie: Klaus Gendries
ML: Florian Fries
"Prall, grell, komisch, tragisch: Stefanie Dietrich und Walter Plathe brillieren in DER BLAUE ENGEL"
Hamburger Abendblatt
"Marlene heisst jetzt Stefanie - Die Dietrich als Lola von Winterhude" Die Welt, Hamburg
GOTTHELF
Thuner Seespiele, Spielzeit 2011
Rolle: Adeline
Regie: Stefan Huber
ML: Ivan Wassilewski
Choreografie: Simon Eichenberger
"Als Farbtupfer und Paradiesvögelchen inmitten der emmentalischen Bauernwelt glänzt Stefanie Dietrich in der Rolle von Adeline. Als verhinderte Opernsängerin und Künstlerin hüpft sie Arien singend über die Holzbretter, quietscht beim Weinen und entlockt sogar dem Amann Operntöne. " Berner Zeitung
SWEET CHARITY
Staatstheater Nürnberg, Spielzeit 2010/11
Rolle: Helene
Regie: Stefan Huber
ML: Kai Tietje
Choreografie: Markus Bühlmann
"Es sind zwei Frauen, die bei der Inszenierung besonders beeindrucken: Franziska Lessing und Stefanie Dietrich. Sie spielen Nickie und Helene, Charitys abgeklärte Nachtclub-Freundinnen, mit einer Kraft und einer Intensität, die Ihnen zu Recht grossen Applaus einbrachten."
Bayerischer Rundfunk Klassik
SCUDERI
Staatstheater Nürnberg, Spielzeit 2009/10
Rolle: Fräulein Scuderi
Regie: Gil Mehmert
ML: Bananafishbones
"Die bewegendsten Momente gehören Stefanie Dietrich, die der Titelheldin adlige Noblesse und dazu die stärkste Stimme des Abends verleiht." Münchner Merkur
DER DRITTE WEG
Theaterhaus Jena, Spielzeit 2009/10
Rolle: Frau Vollmann u.a.
Regie: Nina Gühlstorff/ Doro Schroeder
ML: Olli Jahn
"Gühlstorff & Schroeder übergeben grosse Teile ihres selbst erstellten Materials drei Schauspielern, so auch Stefanie Dietrich, die unter anderem Heidemarie Vollmann brilliant verkörpert. Süddeutsche Zeitung
DIE STUMME SERENADE
Theater St. Gallen, Spielzeit 2008/9
Rolle der Luise
Regie: Doro Schroeder
ML: Jeremy Carnall
Choreografie: Betty Dir
"Bei Stefanie Dietrich und Carlos Petruziello war das Buffo-Paar
bestens aufgehoben: Gut sitzende Stimmen, pointierte Diktion und elegante Bewegungen zeichneten beide gleichermassen aus." Das Opernglas
SILK STOCKINGS
Staatstheater Nürnberg, Spielzeit 2008/9
Rolle: Nina Yaschenko
(Übernahme)
Regie: Stefan Huber
ML: Kai Tietje
Choreografie: Markus Buehlmann
"Broadway an der Regnitz" Der Opernfreund Online
IM WEISSEN RÖSSL
Theater Augsburg, Spielzeit 2007/8
Rolle: Josepha Vogelhuber
Regie: Valentina Simeonova
ML: Karl Andreas Mehling
Choreografie: Daniel Zaboj
"Gar zu schön, wie die fesche Rösslwirtin (ideale Verkörperung der Peppi: Stefanie Dietrich) dem Leopold die kalte Dirndl-Schulter zeigt." Aichacher Zeitung
"So gschert hier, so aufsülzend dort: Stefanie Dietrich macht das famos." Augsburger Allgemeine
ANYTHING GOES
Staatstheater Kassel, Spielzeit 2006/7
Rolle: Hope Harcourt
Regie: Valentina Simeonova
ML: Giulia Glennon
Choreografie: Cedric Lee Bradley
"Stefanie Dietrich sorgt im Duett mit Gaines Hall für die dichtesten Momente des Abends." Musicals
SCHWER VERMITTELBAR
Pathos Transport, Spielzeit 2006
Rolle: Die Arbeitssüchtige
Regie: Dorothea Schroeder
"Stefanie Dietrich als eine ehemalige Programmiererin erzählt in einem gelungenen Monolog, sie habe nun in der Zeitungslektüre etwas gefunden, das sie glücklich mache. In solchen Momenten ist man amüsiert und gerührt zugleich."
Süddeutsche Zeitung
SEKRETÄRINNEN
Theater Bielefeld, Spielzeit 2004/5
Rolle: Die Neue
Regie: Stefan Huber
ML: William Ward Murta
"Großartige Stimmen, großartiges Spiel, ein großartiger Theaterspaß!" Neue Westfälische
DAS BALLHAUS
Prinzregententheater München, Spielzeit 2004
Rolle: Verschiedene
Regie: Jochen Schölch
Choreografie: Johanna Richter,
Michael Schmieder
"Das Ensemble sprüht vor Kondition und Spielfreude. Eine Glanzleistung." Münchner Abendzeitung
SHOW BOAT
Theater Hof, Spielzeit 2002/3
Rolle: Magnolia Hawks
Regie: Jörg Fallheier
ML: Wolfgang Lischke
Choreografie: Barbara Buser
"Stefanie Dietrich strahlt als Magnolia Hawks nur so vor Wärme und Lebenslust, auch stimmlich." Musicals
OMU
Metropoltheater München, Spielzeit 2001
Rolle: Sängerin
Choreografie: Katja Wachter
"Als prächtige Musical-Lady schmettert Stefanie Dietrich uns ihren US-Song entgegen und integriert sich blendend in Wachters Selfish-Shellfish-Company." TZ-München
HÖCHSTE ZEIT
SCHARFE BRISE
Toppler Theater, Rothenburg, Spielzeit 2019
Rolle: Hausfrau
Regie: Katja Wolff
ML: Carsten Gerlitz
Choreografie: Nini Stadlmann
DIE DUBARRY
Gärtnerplatztheater, Spielzeit 2006/2007
Rolle: Rokkoko-Coco
Regie: Valentina Simeonova
ML: Andreas Kowalewitz
Comödie Dresden, Spielzeit 2016/17
Rolle: Doris
Regie: Oliver Geilhardt
HELLO DOLLY
Gärtnerplatztheater, Spielzeit 2001/2
Rolle: Irene Molloy
Regie: Stefan Huber
ML: Andreas Kowalewitz
Choreografie: Ricarda Regina Ludigkeit
SINGLE PARTY XY
ZU GAST IN METTMANN
Arge Kultur Salzburg, Spielzeit 2006
Rolle: Barbarella
Regie: Nina Gühlstorff
KLASSE KLASSE
AKA:NYX e.V. Spielzeit 2007
Rolle: Verschiedene
Regie: Nina Gühlstorff
Doro Schroeder
PENELOPES, WIR BLEIBEN
Schauburg München, Spielzeit 2001/2
Rolle: Schülerin
Choreografie: Ramses Sigl
AKA:NYX e.V., Spielzeit 2004
Rolle: Frau Erfurt u.a.
Regie: Nina Gühlstorff
Doro Schroeder
THEATERAKADEMIE
WHEN THE MUSIC IS OVER
DIE NIBELUNGEN
Akademietheater München
Rolle: Yke
Regie: Doro Schroeder
Reaktorhalle München
Rolle: Volker der Spielmann
Regie: Nina Gühlstorff
DER VETTER AUS DINGSDA
ORPHEUS IN DER UNTERWELT
Akademietheater München
Rolle: Hannchen
Regie: Doro Schroeder
ML: Manfred Manhardt
Choregrafie: Michael Schmieder
Alte Münze München
Rolle: Juno
Regie: Jörg Hube
ML: Christoph Weinhart
LADIES IN THE LIGHT
DER OPERNBALL
Prinzregententheater München
Rolle: Lotte Lenya
Regie: Helmut Baumann
ML: Frank Strobel
Choregrafie: Ramses Sigl
Prinzregententheater München
Rolle: Feodora
Regie: Peter Baumgardt
ML: Marioara Trifan
Choregrafie: Michael Schmieder
BLACK RIDER
TROUBLE IN TAHITI
Metropoltheater München
Rolle: Vogelfrau, Brautjungfer
Regie: Jochen Schölch
ML: Andreas Lenz von Ungern-Sternberg
Choregrafie: Katja Wachter
Metropoltheater München
Rolle: Dinah
Regie: Jochen Schölch
ML: Philip Tillotson
Choregrafie: Ramses Sigl
TRILOGIE DER SEHNSÜCHTE
FALSETTOS
Metropoltheater München
Soloshow
Regie: Marianne Larsen
ML: Manfred Manhardt
Choregrafie: Stefanie Dietrich
Metropoltheater München
Rolle: Cordelia
Regie: Dominik Wilgenbus
ML: Klaus Straube
Choregrafie: Bettina Fritsche
LA DIDONE
XERXES
Reaktorhalle München
Rolle: Verschiedene
Regie: Alexander Nerlich
ML: Christoph Hammer
Reaktorhalle München
Rolle: Atalanta
Regie: Balazs Varnai
ML: Peter Stangel